Sprecher · Schauspieler · Regisseur — Koblenz

Eine Stimme, die trägt –
nicht nur spricht.

Markante, warme Stimme für Werbung, Hörbuch, Dokumentation und Synchron. Mit der Erfahrung aus Jahrzehnten auf der Bühne und im Regiestuhl – aufgenommen im eigenen Studio, sendefähig geliefert.

Porträt von Rocco Hauff mit Brille und schwarzem Rollkragenpullover
Seit 1985Bühne, Spiel, Regie & Choreografie
Eigenes StudioRemote-Aufnahme, sendefähig
DeutschMuttersprache · Englisch (Konversation) · Russisch (Schulkenntnisse)

Hörproben

Hören Sie selbst.

Ausgewählte Aufnahmen aus Werbung, Hörbuch, Dokumentation und Film.

Werbung & Imagefilm

Love the 70s – Porsche ClassicImagefilm

Hörbuch

Ronja Räubertochter (Auszug)Kinderbuch · 3:48
One Last Dance6:33
Ein Tag wie im LebenErzähler · 1:49
„Vom Fischer und seiner Frau“Märchen

Dokumentation

A Wandering PathVoice-over

Film & Synchron

The RetaliatorsKäpt’n Briggs
When the Screaming StartsVater
Destroy All NeighborsSicherheitsbeamter
The Silent ZoneTrailer

Leistungen

Für Ihr Projekt – vom Spot bis zum Hörbuch.

Werbung & Imagefilm

Radio-, TV- und Online-Spots, Unternehmensfilme, Erklärvideos. Präzise auf Timing gesprochen.

Hörbuch & Hörspiel

Romane, Kinderbücher, Märchen. Figuren mit eigener Stimme – die Erfahrung des Schauspielers hörbar gemacht.

Dokumentation

Off-Sprecher und Voice-over für Dokumentarfilm und Reportage – ruhig, klar, glaubwürdig.

Film, Synchron & Games

Synchronrollen, Trailer und Spiele-Dubbing – lippensynchron und im Zusammenspiel mit dem Bild.

01AnfrageSkript, Länge, Verwendung und Termin schicken.
02AngebotTransparentes Angebot inkl. Nutzungsrechten.
03AufnahmeIm eigenen Studio – auf Wunsch mit Live-Regie per Video-Call.
04LieferungGeschnitten und sendefähig, im gewünschten Format.
Rocco Hauff

Über mich

Vom Tänzer zur erzählenden Stimme.

Meine Laufbahn begann im Tanz und führte mich über große Theaterproduktionen bis ans Mikrofon. Ich habe viele Jahre auf der Bühne gestanden, Stücke inszeniert und Kampfszenen choreografiert.

Diese Erfahrung höre ich in jeder Aufnahme: ein Gespür für Dramaturgie, Rhythmus und Timing. Für mich ist Stimme nicht nur Klang, sondern Ausdruck und Haltung.

Ich arbeite präzise und schnell, nehme direkte Regie gern an und liefere aus meinem eigenen Studio in Koblenz – deutschlandweit und international.

„Eine gute Aufnahme erzählt nicht nur – man erlebt sie.“

Theater & Regie

Inszenierungen, Stunt-Choreografie, Film-Regie.

Neben der Sprecherarbeit inszeniere ich Theater und choreografiere Kampfszenen – zuletzt für die Müritz-Saga 2024.

Regiearbeiten Theater (Auswahl)
StückAutorPremiere
Lisa und die siebte WeihnachtswolkeRocco Hauff11/2026
Adonis bekommt BesuchFred Apke11/2025
Halbe WahrheitenAlan Ayckbourn11/2025
Vom Fischer und seiner Fraunach Grimm und Tolstoi12/2024
Ein Herz und eine SeeleWolfgang Menge11/2024
LoriotVicco von Bülow12/2023
Die Comedian HarmonistsA. Kuchinka / H. Wohlgemuth03/2023
Anton – Das MäusemusicalGertrud & Thomas Pigor11/2018
Der LebkuchenmannDavid Wood11/2017
Die Sternstunde des Josef BiederOtto Schenk03/2007

Kontakt

Lassen Sie uns über Ihr Projekt sprechen.

Schicken Sie mir Skript oder Eckdaten – ich melde mich schnell mit einem Angebot.

rocco.hauff@gmx.de +49 177 229 79 02 Studio in 56076 Koblenz

    Mit dem Absenden werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.